1
00:00:00,300 --> 00:00:02,000
Macao est en ligne sur Internet
casino.

2
00:00:04,970 --> 00:00:07,610
Merci pour

3
00:00:07,610 --> 00:00:21,010
regarder.

4
00:01:15,100 --> 00:01:16,220
C'est

5
00:01:16,220 --> 00:01:29,720
le

6
00:01:29,720 --> 00:01:31,460
scène où il restait 1 milliard de yens
derrière.

7
00:01:32,590 --> 00:01:36,190
Il s'avère que c'était un dimanche, et
il n'y avait pas beaucoup de monde, et la plupart

8
00:01:36,190 --> 00:01:37,390
ils n'ont pas remarqué l'existence d'un
Un sac de 100 millions de yens.

9
00:01:39,630 --> 00:01:42,370
Selon la personne en question, dans
le sac....

10
00:02:00,020 --> 00:02:01,980
Quoi qu'il en soit, si quelque chose arrive à votre
père, s'il te plaît, contacte-moi.

11
00:02:02,640 --> 00:02:03,640
À bientôt.

12
00:02:29,710 --> 00:02:30,770
Je vais en manger au grand spectacle.

13
00:02:32,070 --> 00:02:34,030
Et ça va être un sujet brûlant sur le
Internet.

14
00:02:37,110 --> 00:02:38,810
C'est grâce au producteur et
tout le monde.

15
00:02:39,510 --> 00:02:40,510
Non, non.

16
00:02:40,870 --> 00:02:42,170
Eri-san, excuse-moi.

17
00:02:42,410 --> 00:02:43,410
Deux, s'il vous plaît.

18
00:02:43,910 --> 00:02:44,910
Oui, merci.

19
00:02:45,550 --> 00:02:47,090
Alors je vous laisse le soin aujourd'hui. Oui.

20
00:03:45,550 --> 00:03:48,090
Alors, vas-tu faire cette publicité
aussi ?

21
00:03:50,770 --> 00:03:53,690
Je ne sais pas encore avec certitude,

22
00:03:54,510 --> 00:03:55,830
mais je suppose que oui.

23
00:03:57,230 --> 00:03:58,230
Je vois.

24
00:04:01,950 --> 00:04:04,970
Mais c'est une chance pour toi d'être une clé
diffuseur de chansons.

25
00:04:09,130 --> 00:04:10,130
Ouais.

26
00:04:11,590 --> 00:04:13,230
Mais je vais être seul.

27
00:04:17,420 --> 00:04:21,060
J'ajuste encore mon emploi du temps, alors je
je ne veux pas parler de ça avec le

28
00:04:21,060 --> 00:04:21,779
autre personnel.

29
00:04:21,779 --> 00:04:22,780
Je sais.

30
00:04:23,120 --> 00:04:26,280
Mais je ne pense pas que ce soit une bonne idée
avoir un divorce et un présentateur clé.

31
00:04:28,880 --> 00:04:30,320
C'est comme s'il y avait un dieu.

32
00:04:31,400 --> 00:04:32,680
Un dieu ?

33
00:04:33,000 --> 00:04:39,560
Oui. Parce que quand le nom du
le présentateur est vendu, s'il y a un

34
00:04:39,560 --> 00:04:40,560
va être une image vers le bas.

35
00:04:40,820 --> 00:04:45,020
Mais maintenant, c'est toujours... Maki, tu connais un
beaucoup, n'est-ce pas ?

36
00:04:45,900 --> 00:04:48,520
Je... je vérifie toujours le
l'actualité du divertissement.

37
00:04:49,360 --> 00:04:53,120
À l'heure actuelle, le divorce et l'adultère seront
un objectif pour l'école.

38
00:04:53,660 --> 00:04:55,460
Il vaut donc mieux organiser l'actualité maintenant.

39
00:04:58,040 --> 00:04:59,040
Oui.

40
00:05:00,880 --> 00:05:03,320
Mais après tout, c'est efficace d'être un
sujet sur Internet.

41
00:05:04,800 --> 00:05:07,900
L'autre jour, je regardais le
site de vidéo, et il y avait ce mail

42
00:05:08,840 --> 00:05:10,940
Et dans la section commentaires, c'était tout
à propos d'Eri-san.

43
00:05:13,220 --> 00:05:15,560
Elle ne se souciait pas du tout de moi.

44
00:05:17,810 --> 00:05:18,850
Avez-vous vu ça ?

45
00:05:19,990 --> 00:05:22,790
Il y a eu un vote populaire des femmes.

46
00:05:24,190 --> 00:05:25,950
Eri-san s'est classée 8ème.

47
00:05:26,830 --> 00:05:27,749
Est-ce ainsi?

48
00:05:27,750 --> 00:05:28,750
Oui.

49
00:05:29,270 --> 00:05:35,790
Mais par ici... C'est le nouveau produit
de Suikomi Max Main

50
00:05:35,790 --> 00:05:36,790
Nettoyant Madorian.

51
00:05:37,090 --> 00:05:39,370
J'ai rendu l'orange et le blanc précieux.

52
00:06:41,080 --> 00:06:45,000
je suis sérieux

53
00:06:45,000 --> 00:06:53,160
ceci.

54
00:07:01,590 --> 00:07:04,830
Bien sûr que je le ferai.

55
00:07:31,950 --> 00:07:32,950
Merci pour votre travail acharné.

56
00:07:33,590 --> 00:07:34,670
Merci pour votre travail acharné.

57
00:07:35,190 --> 00:07:36,530
Tokushima-san, qu'as-tu fait ?

58
00:07:37,450 --> 00:07:38,730
J'ai laissé tomber quelque chose.

59
00:07:43,770 --> 00:07:46,590
M. Sugiura est toujours là, n'est-ce pas ?

60
00:07:47,290 --> 00:07:49,430
Oui. J'ai réparé celui que j'ai pris hier.

61
00:07:52,310 --> 00:07:53,430
Merci pour votre travail acharné.

62
00:07:54,230 --> 00:07:55,230
Oh oui.

63
00:08:10,410 --> 00:08:11,410
Qu'est-ce que tu as laissé tomber ?

64
00:08:13,330 --> 00:08:16,330
Oh, c'est une boucle d'oreille.

65
00:08:17,310 --> 00:08:19,070
Je l'ai eu au marché aux puces aujourd'hui.

66
00:08:32,070 --> 00:08:33,070
C'est bon.

67
00:08:33,110 --> 00:08:34,190
Je peux le trouver par moi-même.

68
00:08:46,790 --> 00:08:50,010
Tokushima-san, es-tu sûr de vouloir
quitter cette émission ?

69
00:08:54,130 --> 00:08:59,350
Je ne suis pas vraiment sûr, mais je suppose... Est-ce que
c'est ça ?

70
00:09:04,370 --> 00:09:05,370
Je suis désolé.

71
00:09:09,630 --> 00:09:10,630
C'est bien.

72
00:09:10,870 --> 00:09:11,870
C'est évident.

73
00:09:13,170 --> 00:09:14,990
Je peux le faire aussi.

74
00:09:15,850 --> 00:09:19,890
Je veux plus participer à une émission d'information que
ceci.

75
00:09:20,470 --> 00:09:21,570
S'il vous plaît, faites de votre mieux.

76
00:09:23,770 --> 00:09:25,190
Merci beaucoup.

77
00:10:10,860 --> 00:10:11,860
Arrêtez ça !

78
00:10:13,660 --> 00:10:14,900
Que fais-tu?

79
00:10:15,680 --> 00:10:18,540
Arrêtez ça !

80
00:14:53,200 --> 00:14:54,680
Si ça fait du bien, j'aimerais pouvoir faire
plus de bruit.

81
00:15:25,610 --> 00:15:26,610
Quel est ce son ?

82
00:15:29,750 --> 00:15:36,150
Qu'est-ce que

83
00:15:36,150 --> 00:15:37,750
ce son ?

84
00:16:31,730 --> 00:16:32,730
Merci.

85
00:47:18,440 --> 00:47:23,640
A partir de maintenant, jusqu'à ce que tu dises que tu m'aimes bien,
écoute-moi.

86
00:47:25,560 --> 00:47:28,660
Tu comprends ce que je dis, non
toi ?

87
00:47:30,420 --> 00:47:31,640
J'irai à la police.

88
00:47:32,960 --> 00:47:38,460
Si tu pars, je ne peux rien perdre
de toute façon.

89
00:47:43,600 --> 00:47:44,600
Mais...

90
00:47:51,660 --> 00:47:52,660
A quoi ça sert de sortir ?

91
00:47:53,580 --> 00:47:57,060
Si vous êtes un lanceur de sorts, vous obtiendrez
tiré tout de suite.

92
00:48:02,160 --> 00:48:04,920
En plus, j'ai l'impression d'être séduit.

93
00:48:07,960 --> 00:48:09,040
Je vais le dire aux médias.

94
00:52:34,990 --> 00:52:41,670
Bonjour? S'il vous plaît, arrêtez de dire des bêtises.

95
00:52:43,990 --> 00:52:44,990
Absurdité?

96
00:52:45,790 --> 00:52:47,190
C'est bon.

97
00:52:47,510 --> 00:52:48,970
C'est ce que je pensais.

98
00:52:49,670 --> 00:52:51,770
J'ai juste imaginé ce qui s'est passé hier.

99
00:53:07,230 --> 00:53:08,450
Je suis venu ici parce que tu as dit que tu effacerais
l'image.

100
00:53:10,170 --> 00:53:11,170
Effacez-le.

101
00:53:11,930 --> 00:53:13,190
C'est pourquoi je t'ai dit de le réduire.

102
00:53:16,730 --> 00:53:19,270
Ou est-ce que ça va ?

103
00:53:24,310 --> 00:53:27,890
Comme hier, Elisa va aussi profiter
ça.

104
00:53:37,580 --> 00:53:38,580
Qu'est-ce qui ne va pas?

105
00:53:41,480 --> 00:53:42,480
Je suis contrarié.

106
00:53:44,860 --> 00:53:47,700
Vous ne pouvez pas faire ça avant le spectacle.

107
00:53:49,840 --> 00:53:50,840
Arrêtez-le.

108
00:53:51,960 --> 00:53:53,440
Je vais te calmer.

109
00:54:10,509 --> 00:54:11,509
C'est ça.

110
00:54:50,990 --> 00:54:51,990
Merci.

111
00:55:21,710 --> 00:55:24,550
Ces gens, ce sont tous ceux d'Elsa...

112
01:01:11,310 --> 01:01:16,510
Je me demande ce que ça fait de savoir ça
quelqu'un comme moi lèche celui d'Eri-san

113
01:01:20,590 --> 01:01:24,050
Et Eri-san réagit avec beaucoup de sensibilité.

114
01:08:12,300 --> 01:08:15,920
Il est taquiné et moqué dans le
coin du studio.

115
01:12:54,570 --> 01:12:55,570
S'il vous plaît, laissez-moi vous parler.

116
01:12:56,670 --> 01:12:57,870
Répétez-le.

117
01:12:59,550 --> 01:13:01,430
S'il vous plaît, laissez-moi vous parler.

118
01:13:04,290 --> 01:13:07,690
Bien. Alors parle-moi beaucoup.

119
01:13:39,200 --> 01:13:40,940
Merci.

120
01:15:08,620 --> 01:15:09,620
Tu veux me parler ?

121
01:15:09,860 --> 01:15:11,360
On n’y peut rien.

122
01:15:14,120 --> 01:15:14,920
Si

123
01:15:14,920 --> 01:15:22,440
ils

124
01:15:22,440 --> 01:15:25,000
découvrez notre relation, ce sera
être un gros problème.

125
01:16:03,050 --> 01:16:04,050
Utilisez davantage vos mains.

126
01:18:05,160 --> 01:18:07,640
C'est la scène où l'homme
disparu la semaine dernière.

127
01:18:08,220 --> 01:18:12,060
Comme vous pouvez le constater, il y a peu de monde sur
la rue pendant la journée, et le

128
01:18:12,060 --> 01:18:14,440
le coupable a tenté de s'échapper
la scène du crime au cours des 100 dernières années.

129
01:18:15,940 --> 01:18:16,940
Selon le témoin,

130
01:18:17,580 --> 01:18:24,220
l'homme mesurait 150 cm et 180 cm.
Il portait un manteau gris et avait

131
01:18:24,220 --> 01:18:26,360
rien sur le bas de son corps.

132
01:18:31,180 --> 01:18:32,600
Il poursuivait une femme pendant des dizaines de
mètres.

133
01:18:49,900 --> 01:18:50,900
Bonjour? C'est moi.

134
01:18:52,140 --> 01:18:53,340
Puis-je te parler une minute ?

135
01:19:17,960 --> 01:19:18,960
Qu'est-ce qui ne va pas?

136
01:19:22,520 --> 01:19:24,120
Je vous demande ce qui ne va pas.

137
01:19:26,200 --> 01:19:28,000
Vous n'êtes pas obligé de répondre.

138
01:19:31,200 --> 01:19:33,820
Ce n'est pas grave si je ne réponds pas.

139
01:19:37,160 --> 01:19:42,620
S'il vous plaît, regardez-moi.

140
01:19:44,580 --> 01:19:45,640
Quoi?

141
01:19:47,880 --> 01:19:48,880
Embrasse-moi.

142
01:19:51,280 --> 01:19:52,940
D'une voix plus forte.

143
01:19:55,080 --> 01:19:56,240
Embrasse-moi.

144
01:20:16,460 --> 01:20:18,100
Tu voulais m'embrasser, n'est-ce pas ?

145
01:20:59,920 --> 01:21:02,920
Tu es si intelligent quand il s'agit de sexe.

146
01:22:47,180 --> 01:22:48,260
Poi Shikari Tsukete Masu

147
01:34:15,310 --> 01:34:16,310
C'est coincé.

148
01:34:57,460 --> 01:34:58,460
Essayons.

149
01:39:54,640 --> 01:39:55,640
Tu n'en veux pas ?

150
01:39:57,000 --> 01:39:58,000
Tu le veux ?

151
01:40:03,900 --> 01:40:05,380
Je te demande si tu le veux.

152
01:50:49,840 --> 01:50:52,340
Qu'y a-t-il là-dedans ?

153
01:50:54,880 --> 01:50:59,600
Dis-le plus fort.

154
01:59:31,820 --> 01:59:38,460
Au bout d'un moment, cet homme a disparu de
ma vue,

155
01:59:38,580 --> 01:59:42,420
et je suis tombée amoureuse de lui.

156
02:00:09,840 --> 02:00:12,640
Mais... je...

